$_['tpl_pradzia']['lt'] = 'Pradžia'; $_['tpl_pradzia']['en'] = 'Home'; $_['tpl_pradzia']['fr'] = 'Page de démarrage'; $_['tpl_pradzia']['de'] = 'Startseite'; $_['tpl_pradzia']['nl'] = 'Startpagina'; $_['tpl_pradzia']['ru'] = 'Главная'; $_['tpl_pradzia']['pl'] = 'Strona Główna'; $_['tpl_kontaktinisEmail']['lt'] = 'info@margionys.lt'; $_['tpl_kontaktinisEmail']['en'] = 'info@margionys.lt'; $_['tpl_kontaktinisEmail']['fr'] = 'info@margionys.lt'; $_['tpl_kontaktinisEmail']['de'] = 'info@margionys.lt'; $_['tpl_kontaktinisEmail']['nl'] = 'info@margionys.lt'; $_['tpl_kontaktinisEmail']['ru'] = 'info@margionys.lt'; $_['tpl_kontaktinisEmail']['pl'] = 'info@margionys.lt'; $_['tpl_kontaktinisTelefonas']['lt'] = '+370 682 51696, +32 485 529 580'; $_['tpl_kontaktinisTelefonas']['en'] = '+32 485 529 580, +370 682 51696'; $_['tpl_kontaktinisTelefonas']['fr'] = '+32 485 529 580, +370 682 51696'; $_['tpl_kontaktinisTelefonas']['de'] = '+32 485 529 580, +370 682 51696'; $_['tpl_kontaktinisTelefonas']['nl'] = '+32 485 529 580, +370 682 51696'; $_['tpl_kontaktinisTelefonas']['ru'] = '+32 485 529 580, +370 682 51696'; $_['tpl_kontaktinisTelefonas']['pl'] = '+370 682 51696, +32 485 529 580'; $_['tpl_vairavimoInstrukcijos']['lt'] = 'Kaip rasti?'; $_['tpl_vairavimoInstrukcijos']['en'] = 'Driving instructions'; $_['tpl_vairavimoInstrukcijos']['fr'] = 'Itinéraire pour nous joindre'; $_['tpl_vairavimoInstrukcijos']['de'] = 'So finden Sie uns'; $_['tpl_vairavimoInstrukcijos']['nl'] = 'Weg om ons te vinden'; $_['tpl_vairavimoInstrukcijos']['ru'] = 'Как нас найти?'; $_['tpl_vairavimoInstrukcijos']['pl'] = 'Dojazd'; $_['tpl_elPastas']['lt'] = 'El. paštas'; $_['tpl_elPastas']['en'] = 'E-mail'; $_['tpl_elPastas']['fr'] = 'E-mail'; $_['tpl_elPastas']['de'] = 'E-mail'; $_['tpl_elPastas']['nl'] = 'E-mail'; $_['tpl_elPastas']['ru'] = 'E-mail'; $_['tpl_elPastas']['pl'] = 'E-mail'; $_['tpl_tel']['lt'] = 'Tel.'; $_['tpl_tel']['en'] = 'Phone:'; $_['tpl_tel']['fr'] = 'Tel.'; $_['tpl_tel']['de'] = 'Tel.'; $_['tpl_tel']['nl'] = 'Tel.'; $_['tpl_tel']['ru'] = 'Тел.'; $_['tpl_tel']['pl'] = 'Tel.'; $_['tpl_copyright']['lt'] = '© 2009 Margionys. Visos teisės saugomos.'; $_['tpl_copyright']['en'] = '© 2009 Margionys. All rights reserved.'; $_['tpl_copyright']['fr'] = '© 2009 Margionys. Tous droits réservés.'; $_['tpl_copyright']['de'] = '© 2009 Margionys. Alle Rechte vorbehalten.'; $_['tpl_copyright']['nl'] = '© 2009 Margionys. Alle Rechter voorbehonden.'; $_['tpl_copyright']['ru'] = '© 2009 Margionys. Все права защищены.'; $_['tpl_copyright']['pl'] = '© 2009 Margionys. Wszelkie prawa zastrzeżone.'; $_['tpl_fotogalerija']['lt'] = 'Fotogalerija'; $_['tpl_fotogalerija']['en'] = 'Fotogallery'; $_['tpl_fotogalerija']['fr'] = 'Gallerie des photos'; $_['tpl_fotogalerija']['de'] = 'Fotogallerie'; $_['tpl_fotogalerija']['nl'] = 'Galerij'; $_['tpl_fotogalerija']['ru'] = 'Фотогалерея'; $_['tpl_fotogalerija']['pl'] = 'Galeria'; $_['tpl_visosNuotraukos']['lt'] = 'Daugiau nuotraukų'; $_['tpl_visosNuotraukos']['en'] = 'More images'; $_['tpl_visosNuotraukos']['fr'] = 'Plus dimages'; $_['tpl_visosNuotraukos']['de'] = 'Mehr Bilder'; $_['tpl_visosNuotraukos']['nl'] = 'Meer beelden'; $_['tpl_visosNuotraukos']['ru'] = 'Другие фото'; $_['tpl_visosNuotraukos']['pl'] = 'Więcej zdjęć '; $_['tpl_vardasPavarde']['lt'] = 'Vardas, Pavardė'; $_['tpl_vardasPavarde']['en'] = 'Name, Surname'; $_['tpl_vardasPavarde']['fr'] = 'Prénom, Nom'; $_['tpl_vardasPavarde']['de'] = 'Vorname, Name'; $_['tpl_vardasPavarde']['nl'] = 'Voornamm, Naam'; $_['tpl_vardasPavarde']['ru'] = 'Имя, Фамилия'; $_['tpl_vardasPavarde']['pl'] = 'Imię, Nazwisko'; $_['tpl_pavadinimas']['lt'] = 'Pavadinimas'; $_['tpl_pavadinimas']['en'] = 'Title'; $_['tpl_pavadinimas']['fr'] = 'Titre'; $_['tpl_pavadinimas']['de'] = 'Anrede'; $_['tpl_pavadinimas']['nl'] = 'Aanrede'; $_['tpl_pavadinimas']['ru'] = 'Название'; $_['tpl_pavadinimas']['pl'] = 'Tytuł'; $_['tpl_atsiliepimas']['lt'] = 'Atsiliepimas'; $_['tpl_atsiliepimas']['en'] = 'Feedback'; $_['tpl_atsiliepimas']['fr'] = 'Feed-back'; $_['tpl_atsiliepimas']['de'] = 'Bewertung'; $_['tpl_atsiliepimas']['nl'] = 'Feedback'; $_['tpl_atsiliepimas']['ru'] = 'Сообщение'; $_['tpl_atsiliepimas']['pl'] = 'Opinie'; $_['tpl_parasykiteAtsiliepima']['lt'] = 'Parašykite atsiliepimą'; $_['tpl_parasykiteAtsiliepima']['en'] = 'Write your feedback'; $_['tpl_parasykiteAtsiliepima']['fr'] = 'Envoyez-nous vos impresions'; $_['tpl_parasykiteAtsiliepima']['de'] = 'Bewerten Sie uns'; $_['tpl_parasykiteAtsiliepima']['nl'] = 'Laat ons uw feedback'; $_['tpl_parasykiteAtsiliepima']['ru'] = 'Отправьте нам Ваши впечатления'; $_['tpl_parasykiteAtsiliepima']['pl'] = 'Dodaj opinię'; $_['tpl_kontaktaiLaiskoPavadinimas']['lt'] = 'Atsiliepimas puslapyje'; $_['tpl_kontaktaiLaiskoPavadinimas']['en'] = 'Feedback in the page'; $_['tpl_kontaktaiLaiskoPavadinimas']['fr'] = 'Vos impressions à la page'; $_['tpl_kontaktaiLaiskoPavadinimas']['de'] = 'Bewertung auf der Seite'; $_['tpl_kontaktaiLaiskoPavadinimas']['nl'] = 'Uw indruk op pagina'; $_['tpl_kontaktaiLaiskoPavadinimas']['ru'] = 'Ваше сообщение о странице'; $_['tpl_kontaktaiLaiskoPavadinimas']['pl'] = 'Opinie na stronie'; $_['tpl_nepavykoIssiusti']['lt'] = 'Nepavyko nusiųsti atsiliepimo. Mėginkite siųsti užklausą dar kartą arba siųskite puslapio kontaktuose nurodytu el.pašto adresu.'; $_['tpl_nepavykoIssiusti']['en'] = 'Failed to send a feedback. Please try again or send it directly to the e-mail, which is specified in contacts page.'; $_['tpl_nepavykoIssiusti']['fr'] = 'Vous ne pouvez envoyer vos impressions. Essayez à nouveau ou envoyez-les directement à l\'adresse e-mail reprise sur la page de contact.'; $_['tpl_nepavykoIssiusti']['de'] = 'Leider wurde Ihre Bewertung nicht übermittelt. Bitte versuchen Sie es noch einmal oder senden Sie die Einschätzung direkt per E-mail (siehe Kontaktinformationen).'; $_['tpl_nepavykoIssiusti']['nl'] = 'U kunt uw feedback niet sturen; Proberen nog eens of stuurt uw feedback rechstreeks naar de contact informatie.'; $_['tpl_nepavykoIssiusti']['ru'] = 'Ваше сообщение не могло быть послано. Попробуйте еще раз или пошлите его прямо на e-mail, указанный на странице обратной связи'; $_['tpl_nepavykoIssiusti']['pl'] = 'Opinia nie została dodana. Proszę spróbować później lub przesłać opinię na adres e-mail podany w zakładce „Kontakt”.'; $_['tpl_kontaktaiOk']['lt'] = 'Jūsų atsiliepimas sėkmingai nusiųstas. Dėkojame už atsiliepimą!'; $_['tpl_kontaktaiOk']['en'] = 'Your feedback was sent successfully. Thank you for sharing your opinion.'; $_['tpl_kontaktaiOk']['fr'] = 'Votre message a été envoyé avec success. Merci.'; $_['tpl_kontaktaiOk']['de'] = 'Wir haben Ihre Bewertung erhalten. Herzlichen Dank für Ihre Mühe.'; $_['tpl_kontaktaiOk']['nl'] = 'Uw bericht was sucesvol gestuurd. Bedankt.'; $_['tpl_kontaktaiOk']['ru'] = 'Ваше сообщение послано успешно. Спасибо за Ваше сообщение'; $_['tpl_kontaktaiOk']['pl'] = 'Twoja opinia została dodana. Dziękujemy. '; $_['tpl_kontaktaiKlaida']['lt'] = 'Blogai užpildyta atsiliepimų forma. Prašome užpildyti visus laukelius.'; $_['tpl_kontaktaiKlaida']['en'] = 'Incorrectly completed form. Please fill in all the fields!'; $_['tpl_kontaktaiKlaida']['fr'] = 'Formulaire non rempli correctement. Veuillez remplir tous les champs!'; $_['tpl_kontaktaiKlaida']['de'] = 'Formblatt unvollständig. Bitte füllen Sie alle Felder aus!'; $_['tpl_kontaktaiKlaida']['nl'] = 'Form niet goed ingevuld. Vul alle velden in!'; $_['tpl_kontaktaiKlaida']['ru'] = 'Пожалуйста заполните все поля!'; $_['tpl_kontaktaiKlaida']['pl'] = 'Formularz wypełniony niepoprawnie. Proszę uzupełnić brakujące pola!'; $_['tpl_rezervacijosSalygos']['lt'] = 'Rezervacijos sąlygos'; $_['tpl_rezervacijosSalygos']['en'] = 'Reservation conditions'; $_['tpl_rezervacijosSalygos']['fr'] = 'Conditions de réservation'; $_['tpl_rezervacijosSalygos']['de'] = 'Reservierungsbedingungen'; $_['tpl_rezervacijosSalygos']['nl'] = 'Reservatie'; $_['tpl_rezervacijosSalygos']['ru'] = 'Условия бронирования'; $_['tpl_rezervacijosSalygos']['pl'] = 'Warunki rezerwacji'; $_['tpl_pasirinkiteLaikotarpi']['lt'] = 'Pasirinkite laikotarpį ir sužinosite kainą'; $_['tpl_pasirinkiteLaikotarpi']['en'] = 'Select duration of your stay and you will know the price'; $_['tpl_pasirinkiteLaikotarpi']['fr'] = 'Veuillez sélectionner la durée de votre séjour, vous serez informé du prix'; $_['tpl_pasirinkiteLaikotarpi']['de'] = 'Bitte geben Sie eine Aufenhaltsdauer ein, um eine Preisangabe zu erhalten'; $_['tpl_pasirinkiteLaikotarpi']['nl'] = 'Selecteer / Prijs'; $_['tpl_pasirinkiteLaikotarpi']['ru'] = 'Укажите период Вашего пребывания, чтобы получить предложение по стоимости'; $_['tpl_pasirinkiteLaikotarpi']['pl'] = 'Proszę określić długość pobytu, aby uzyskać informację o cenie.'; $_['tpl_atvyksite']['lt'] = 'Atvyksite'; $_['tpl_atvyksite']['en'] = 'You will arrive'; $_['tpl_atvyksite']['fr'] = 'Arrivée'; $_['tpl_atvyksite']['de'] = 'Ankunft'; $_['tpl_atvyksite']['nl'] = 'Aankomst'; $_['tpl_atvyksite']['ru'] = 'Прибытие'; $_['tpl_atvyksite']['pl'] = 'Data przyjazdu'; $_['tpl_isvyksite']['lt'] = 'Išvyksite'; $_['tpl_isvyksite']['en'] = 'You will depart'; $_['tpl_isvyksite']['fr'] = 'Départ'; $_['tpl_isvyksite']['de'] = 'Abreise'; $_['tpl_isvyksite']['nl'] = 'Vertrek'; $_['tpl_isvyksite']['ru'] = 'Отъезд'; $_['tpl_isvyksite']['pl'] = 'Data wyjazdu'; $_['tpl_sodybosKainaLaikotarpiui']['lt'] = 'Sodybos kaina pasirinktu laikotarpiu'; $_['tpl_sodybosKainaLaikotarpiui']['en'] = 'Price for the selected duration of stay'; $_['tpl_sodybosKainaLaikotarpiui']['fr'] = 'Prix pour la durée de votre séjour '; $_['tpl_sodybosKainaLaikotarpiui']['de'] = 'Preis für die gewählte Aufenthaltsdauer'; $_['tpl_sodybosKainaLaikotarpiui']['nl'] = 'Prijs voor de duur van uw verblijf'; $_['tpl_sodybosKainaLaikotarpiui']['ru'] = 'Стоимость за время Вашего пребывания'; $_['tpl_sodybosKainaLaikotarpiui']['pl'] = 'Cena za wskazany czas pobytu'; $_['tpl_uzstatas']['lt'] = 'Užstatas'; $_['tpl_uzstatas']['en'] = 'Advance payment'; $_['tpl_uzstatas']['fr'] = 'Arrhes'; $_['tpl_uzstatas']['de'] = 'Anszahlung'; $_['tpl_uzstatas']['nl'] = 'Voorschot'; $_['tpl_uzstatas']['ru'] = 'Предоплата'; $_['tpl_uzstatas']['pl'] = 'Zaliczka'; $_['tpl_uzimta']['lt'] = 'Užimta'; $_['tpl_uzimta']['en'] = 'Occupied'; $_['tpl_uzimta']['fr'] = 'Loué'; $_['tpl_uzimta']['de'] = 'Belegt'; $_['tpl_uzimta']['nl'] = 'verhuurd'; $_['tpl_uzimta']['ru'] = 'Сдано'; $_['tpl_uzimta']['pl'] = 'Zajęte'; $_['tpl_rezervuota']['lt'] = 'Rezervuota'; $_['tpl_rezervuota']['en'] = 'Reserved'; $_['tpl_rezervuota']['fr'] = 'Réservé'; $_['tpl_rezervuota']['de'] = 'Reserviert'; $_['tpl_rezervuota']['nl'] = 'Gereserveerd'; $_['tpl_rezervuota']['ru'] = 'Забронировано'; $_['tpl_rezervuota']['pl'] = 'Zarezerwowane'; $_['tpl_laisva']['lt'] = 'Laisva'; $_['tpl_laisva']['en'] = 'Available'; $_['tpl_laisva']['fr'] = 'Libre'; $_['tpl_laisva']['de'] = 'Verfügbar'; $_['tpl_laisva']['nl'] = 'Vrij'; $_['tpl_laisva']['ru'] = 'Свободно'; $_['tpl_laisva']['pl'] = 'Dostępne'; $_['tpl_vardas']['lt'] = 'Vardas'; $_['tpl_vardas']['en'] = 'Name'; $_['tpl_vardas']['fr'] = 'Prénom'; $_['tpl_vardas']['de'] = 'Vorname'; $_['tpl_vardas']['nl'] = 'Voornaam'; $_['tpl_vardas']['ru'] = 'Имя'; $_['tpl_vardas']['pl'] = 'Imię'; $_['tpl_pateikiteKontaktineInformacija']['lt'] = 'Pateikite kontaktinę informaciją'; $_['tpl_pateikiteKontaktineInformacija']['en'] = 'Please provide your contact information'; $_['tpl_pateikiteKontaktineInformacija']['fr'] = 'Veuillez nous faire parvenir vos coordonnées'; $_['tpl_pateikiteKontaktineInformacija']['de'] = 'Bitte geben Sie Ihre Kontaktdaten an'; $_['tpl_pateikiteKontaktineInformacija']['nl'] = 'Uw persoonlijke gegevens a.u.b'; $_['tpl_pateikiteKontaktineInformacija']['ru'] = 'Пожауйста укажите, как с Вами связаться'; $_['tpl_pateikiteKontaktineInformacija']['pl'] = 'Proszę podać dane kontaktowe'; $_['tpl_pavarde']['lt'] = 'Pavardė'; $_['tpl_pavarde']['en'] = 'Surname'; $_['tpl_pavarde']['fr'] = 'Nom'; $_['tpl_pavarde']['de'] = 'Nachname'; $_['tpl_pavarde']['nl'] = 'Naam'; $_['tpl_pavarde']['ru'] = 'Фамилия'; $_['tpl_pavarde']['pl'] = 'Nazwisko'; $_['tpl_telefonas']['lt'] = 'Telefonas'; $_['tpl_telefonas']['en'] = 'Phone number'; $_['tpl_telefonas']['fr'] = 'Numéro de tel.'; $_['tpl_telefonas']['de'] = 'Telefon'; $_['tpl_telefonas']['nl'] = 'Telefoonnummer'; $_['tpl_telefonas']['ru'] = 'Телефон'; $_['tpl_telefonas']['pl'] = 'Numer telefonu'; $_['tpl_elpastas']['lt'] = 'El. paštas'; $_['tpl_elpastas']['en'] = 'E-mail'; $_['tpl_elpastas']['fr'] = 'E-mail'; $_['tpl_elpastas']['de'] = 'E-mail'; $_['tpl_elpastas']['nl'] = 'E-mail'; $_['tpl_elpastas']['ru'] = 'E-mail'; $_['tpl_elpastas']['pl'] = 'E-mail'; $_['tpl_komentaras']['lt'] = 'Komentaras'; $_['tpl_komentaras']['en'] = 'Comment'; $_['tpl_komentaras']['fr'] = 'Commentaires'; $_['tpl_komentaras']['de'] = 'Kommentare'; $_['tpl_komentaras']['nl'] = 'Commentaar'; $_['tpl_komentaras']['ru'] = 'Комментарии'; $_['tpl_komentaras']['pl'] = 'Uwagi'; $_['tpl_rezervuoti']['lt'] = 'Rezervuoti'; $_['tpl_rezervuoti']['en'] = 'To make a reservation'; $_['tpl_rezervuoti']['fr'] = 'Pour réserver'; $_['tpl_rezervuoti']['de'] = 'Hier können Sie reservieren'; $_['tpl_rezervuoti']['nl'] = 'Om te reserveren'; $_['tpl_rezervuoti']['ru'] = 'Бронь'; $_['tpl_rezervuoti']['pl'] = 'Rezerwuję'; $_['tpl_valiutaLitais']['lt'] = 'Lt'; $_['tpl_valiutaLitais']['en'] = 'LT'; $_['tpl_valiutaLitais']['fr'] = 'Lt'; $_['tpl_valiutaLitais']['de'] = 'Lt'; $_['tpl_valiutaLitais']['nl'] = 'Lt'; $_['tpl_valiutaLitais']['ru'] = 'Lt'; $_['tpl_valiutaLitais']['pl'] = 'LT'; // Nekeisti!!! € yra simbolis kuris puslapyje atvaizduojamas kaip euro simbolis!!! Jis nėra verčiamas. // Jei norima, kad rodyti tik tekstą, tai & ir ; simboliai nereikalingi!!! $_['tpl_valiutaEurais']['lt'] = 'eurai'; $_['tpl_valiutaEurais']['en'] = 'EUR'; $_['tpl_valiutaEurais']['fr'] = 'EUR'; $_['tpl_valiutaEurais']['de'] = 'EURO'; $_['tpl_valiutaEurais']['nl'] = 'Eur'; $_['tpl_valiutaEurais']['ru'] = 'евро'; $_['tpl_valiutaEurais']['pl'] = 'EUR'; $_['tpl_nuoDaugiauUzIki']['lt'] = 'Klaidingai įvestas intervalas: išvykimo data negali būti ankstesnė nei atvykimo!'; $_['tpl_nuoDaugiauUzIki']['en'] = 'Incorrect duration: departure date may not be before the arrival date!'; $_['tpl_nuoDaugiauUzIki']['fr'] = 'Durée incorrecte: la date de départ ne doit pas être inférieure à la date d\'arrivée!'; $_['tpl_nuoDaugiauUzIki']['de'] = 'Gewählte Aufenthaltsdauer nicht möglich: Abreisetag liegt vor dem Anreisetag!'; $_['tpl_nuoDaugiauUzIki']['nl'] = 'Verkeerde duur. Datum van vertrek mag niet voor de datum van ankomst!'; $_['tpl_nuoDaugiauUzIki']['ru'] = 'Неправильно указано время пребывания: дата отъезда не должна быть ранее даты приезда!'; $_['tpl_nuoDaugiauUzIki']['pl'] = 'Błędnie wprowadzone dane. Data wyjazdu nie może poprzedzać daty przyjazdu!'; $_['tpl_pasirinktameIntervaleUzsakytuDienu']['lt'] = 'Klaidingai įvestas intervalas: Jūsų pasirinktame intervale yra užsakytų dienų!'; $_['tpl_pasirinktameIntervaleUzsakytuDienu']['en'] = 'Incorrect duration: Some days are already occupied during your selected duration of stay!'; $_['tpl_pasirinktameIntervaleUzsakytuDienu']['fr'] = 'Durée incorrecte. Certains jours sélectionnés ne sont plus libres!'; $_['tpl_pasirinktameIntervaleUzsakytuDienu']['de'] = 'Gewählte Aufenthaltsdauer nicht möglich: Während des gewählten Zeitraumes sind einige Tage bereits belegt!'; $_['tpl_pasirinktameIntervaleUzsakytuDienu']['nl'] = 'Verkeerde duur. Somige gesectionnerde dagen zijn niet meer vrij!'; $_['tpl_pasirinktameIntervaleUzsakytuDienu']['ru'] = 'Несоответствие по времени пребывания: Некоторые даты в указанный период уже забронированы!'; $_['tpl_pasirinktameIntervaleUzsakytuDienu']['pl'] = 'Proszę zmienić długość pobytu; niektóre dni w wybranym okresie są już zarezerwowan!'; $_['tpl_blogaData']['lt'] = 'Klaidingai įvesta data!'; $_['tpl_blogaData']['en'] = 'Date entered incorrectly!'; $_['tpl_blogaData']['fr'] = 'Date incorrecte!'; $_['tpl_blogaData']['de'] = 'Dateneingabe nicht korrekt!'; $_['tpl_blogaData']['nl'] = 'Verkeerde datum!'; $_['tpl_blogaData']['ru'] = 'Дата введена неправильно!'; $_['tpl_blogaData']['pl'] = 'Błędnie wprowadzone dane!'; $_['tpl_perTrumpaRezervacija']['lt'] = 'Minimali rezervacijos trukmė 3 naktys'; $_['tpl_perTrumpaRezervacija']['en'] = 'Minimum booking time 3 nights'; $_['tpl_perTrumpaRezervacija']['fr'] = 'Minimum booking time 3 nights'; $_['tpl_perTrumpaRezervacija']['de'] = 'Minimum booking time 3 nights'; $_['tpl_perTrumpaRezervacija']['nl'] = 'Minimum booking time 3 nights'; $_['tpl_perTrumpaRezervacija']['ru'] = 'Minimum booking time 3 nights'; $_['tpl_perTrumpaRezervacija']['pl'] = 'Minimalna długość pobytu 3 noclegi'; $_['tpl_uzsakymasLaiskoPavadinimas']['lt'] = 'Užsakymas puslapyje'; $_['tpl_uzsakymasLaiskoPavadinimas']['en'] = 'Booking in the website'; $_['tpl_uzsakymasLaiskoPavadinimas']['fr'] = 'Réservation par le websitežsakymas puslapyje'; $_['tpl_uzsakymasLaiskoPavadinimas']['de'] = 'Buchung auf der Web-Seite'; $_['tpl_uzsakymasLaiskoPavadinimas']['nl'] = 'Réservatie op e website'; $_['tpl_uzsakymasLaiskoPavadinimas']['ru'] = 'Бронирование через вэбсайт'; $_['tpl_uzsakymasLaiskoPavadinimas']['pl'] = 'Rezerwacja na stronie'; $_['tpl_uzsakymasNepavykoIssiusti']['lt'] = 'Atsiprašome, nepavyko išsiųsti užsąkymo. Mėginkite siųsti užklausą dar kartą arba susisiekite puslapio kontaktuose nurodytu el.pašto adresu.'; $_['tpl_uzsakymasNepavykoIssiusti']['en'] = 'We apologise, the reservation has not been sent. Try sending again or contact us over the e-mail address provided in the contact information.'; $_['tpl_uzsakymasNepavykoIssiusti']['fr'] = 'Désolée votre reservation n\'a pas été envoyée. Essayez à nouveau ou contactez-nous à l\'adresse reprise à la page de démarrage.'; $_['tpl_uzsakymasNepavykoIssiusti']['de'] = 'Leider wurde Ihre Reservierung nicht übermittelt. Bitte versuchen Sie es noch einmal oder nehmen Sie mit uns über E-mail Kontakt auf (siehe Kontaktinformationen).'; $_['tpl_uzsakymasNepavykoIssiusti']['nl'] = 'Sorry, uw reservatie is niet doorgestuurd. Probeer nog eens of contacteer ons via e-mail. Cfr Homepage.'; $_['tpl_uzsakymasNepavykoIssiusti']['ru'] = 'Сожалеем, Ваша бронь не была послана. Попробуйте еще раз или отправьте Ваше сообщение на e-mail, указанный на странице обратной связи.'; $_['tpl_uzsakymasNepavykoIssiusti']['pl'] = 'Przepraszamy. Złożenie rezerwacji nie powiodło się. Proszę spróbować ponownie lub przesłać wiadomość na adres e-mail podany w zakładce „Kontakt“.'; $_['tpl_uzsakymasOk']['lt'] = 'Jūsų užsakymas sėkmingai nusiųstas!'; $_['tpl_uzsakymasOk']['en'] = 'Your reservation has been successfully transmitted!'; $_['tpl_uzsakymasOk']['fr'] = 'Votre réservation a été transmise avec succès!'; $_['tpl_uzsakymasOk']['de'] = 'Ihre Reservierung wurde erfolgreich übermittelt!'; $_['tpl_uzsakymasOk']['nl'] = 'uw reservatie was wel gestuurde!'; $_['tpl_uzsakymasOk']['ru'] = 'Ваша бронь послана успешно!'; $_['tpl_uzsakymasOk']['pl'] = 'Rezerwacja została przyjęta!'; $_['tpl_uzsakymasKlaida']['lt'] = 'Blogai užpildyta užsakymo forma. Prašome užpildyti visus reikalaujamus laukelius.'; $_['tpl_uzsakymasKlaida']['en'] = 'Incorrectly completed form. Please fill-in all required fields.'; $_['tpl_uzsakymasKlaida']['fr'] = 'Le formulaire n\'a pas été complete correctement. Veuillez remplir tous les champs.'; $_['tpl_uzsakymasKlaida']['de'] = 'Es fehlen einige Daten. Bitte Sie füllen Sie alle erfroderlichen Felder aus.'; $_['tpl_uzsakymasKlaida']['nl'] = 'Er ontbreekt enkele gegevens. Gelieve alle nodigen vellen in te vullen.'; $_['tpl_uzsakymasKlaida']['ru'] = 'Форма не заполнена правильно. Заполните все поля.'; $_['tpl_uzsakymasKlaida']['pl'] = 'Formularz wypełniony niepoprawnie. Proszę uzupełnić wszystkie wymagane pola.'; $_['tpl_jusuLaukiame']['lt'] = 'Jūsų laukiame'; $_['tpl_jusuLaukiame']['en'] = 'We are located'; $_['tpl_jusuLaukiame']['fr'] = 'Nous sommes heureux de vous accueillir'; $_['tpl_jusuLaukiame']['de'] = 'Wir freuen uns auf Ihren Besuch'; $_['tpl_jusuLaukiame']['nl'] = 'Info'; $_['tpl_jusuLaukiame']['ru'] = 'Мы рады Вас принять.'; $_['tpl_jusuLaukiame']['pl'] = 'Lokalizacja'; $_['tpl_uzimtumoKalendorius']['lt'] = 'Užimtumo kalendorius'; $_['tpl_uzimtumoKalendorius']['en'] = 'Calendar of occupancy'; $_['tpl_uzimtumoKalendorius']['fr'] = 'Calendrier des occupations'; $_['tpl_uzimtumoKalendorius']['de'] = 'Verfügbarkeit'; $_['tpl_uzimtumoKalendorius']['nl'] = 'Kalender'; $_['tpl_uzimtumoKalendorius']['ru'] = 'Календарь бронирования'; $_['tpl_uzimtumoKalendorius']['pl'] = 'Dostępne terminy'; $_['tpl_pateiktiRezervacija']['lt'] = 'Pateikti rezervaciją'; $_['tpl_pateiktiRezervacija']['en'] = 'Make a reservation'; $_['tpl_pateiktiRezervacija']['fr'] = 'Faites une réservation'; $_['tpl_pateiktiRezervacija']['de'] = 'Reservieren'; $_['tpl_pateiktiRezervacija']['nl'] = 'Reserveren'; $_['tpl_pateiktiRezervacija']['ru'] = 'Забронируйте'; $_['tpl_pateiktiRezervacija']['pl'] = 'Rezerwuj'; $_['tpl_siusti']['lt'] = 'Siųsti'; $_['tpl_siusti']['en'] = 'Send'; $_['tpl_siusti']['fr'] = 'Envoyer'; $_['tpl_siusti']['de'] = 'Senden'; $_['tpl_siusti']['nl'] = 'Sturen'; $_['tpl_siusti']['ru'] = 'Отправить'; $_['tpl_siusti']['pl'] = 'Wyślij'; $_['tpl_paspauskiteKadPamatyti']['lt'] = 'Paspauskite kairiajame žemutiniame kampe, kad pamatytumėte šį žemėlapį "Google Maps"'; $_['tpl_paspauskiteKadPamatyti']['en'] = 'Click on the lower left-hand corner to see this map in "Google Maps"'; $_['tpl_paspauskiteKadPamatyti']['fr'] = 'Cliquer sur le coin inférieur gauche pour voir cette carte dans "Google Maps"'; $_['tpl_paspauskiteKadPamatyti']['de'] = 'Zur Ansicht in Google-maps auf die untere linke Ecke klicken'; $_['tpl_paspauskiteKadPamatyti']['nl'] = 'Klick op de linkse hoek beneden om deze kaart in "Google Maps"'; $_['tpl_paspauskiteKadPamatyti']['ru'] = 'Нажмите на нижнем левом углу, чтобы увидеть эту карту в Google Maps'; $_['tpl_paspauskiteKadPamatyti']['pl'] = 'Wybierz przycisk/link w lewym dolnym rogu, aby zobaczyć mapę w Google Maps'; Notice: Undefined variable: _ in /var/www/vhosts/margionys.lt/httpdocs/chf/message.php on line 61 Notice: Undefined index: ru in /var/www/vhosts/margionys.lt/httpdocs/chf/message.php on line 116 $_['tpl_pradzia']['lt'] = 'Pradžia'; $_['tpl_pradzia']['en'] = 'Home'; $_['tpl_pradzia']['fr'] = 'Page de démarrage'; $_['tpl_pradzia']['de'] = 'Startseite'; $_['tpl_pradzia']['nl'] = 'Startpagina'; $_['tpl_pradzia']['ru'] = 'Главная'; $_['tpl_pradzia']['pl'] = 'Strona Główna'; $_['tpl_kontaktinisEmail']['lt'] = 'info@margionys.lt'; $_['tpl_kontaktinisEmail']['en'] = 'info@margionys.lt'; $_['tpl_kontaktinisEmail']['fr'] = 'info@margionys.lt'; $_['tpl_kontaktinisEmail']['de'] = 'info@margionys.lt'; $_['tpl_kontaktinisEmail']['nl'] = 'info@margionys.lt'; $_['tpl_kontaktinisEmail']['ru'] = 'info@margionys.lt'; $_['tpl_kontaktinisEmail']['pl'] = 'info@margionys.lt'; $_['tpl_kontaktinisTelefonas']['lt'] = '+370 682 51696, +32 485 529 580'; $_['tpl_kontaktinisTelefonas']['en'] = '+32 485 529 580, +370 682 51696'; $_['tpl_kontaktinisTelefonas']['fr'] = '+32 485 529 580, +370 682 51696'; $_['tpl_kontaktinisTelefonas']['de'] = '+32 485 529 580, +370 682 51696'; $_['tpl_kontaktinisTelefonas']['nl'] = '+32 485 529 580, +370 682 51696'; $_['tpl_kontaktinisTelefonas']['ru'] = '+32 485 529 580, +370 682 51696'; $_['tpl_kontaktinisTelefonas']['pl'] = '+370 682 51696, +32 485 529 580'; $_['tpl_vairavimoInstrukcijos']['lt'] = 'Kaip rasti?'; $_['tpl_vairavimoInstrukcijos']['en'] = 'Driving instructions'; $_['tpl_vairavimoInstrukcijos']['fr'] = 'Itinéraire pour nous joindre'; $_['tpl_vairavimoInstrukcijos']['de'] = 'So finden Sie uns'; $_['tpl_vairavimoInstrukcijos']['nl'] = 'Weg om ons te vinden'; $_['tpl_vairavimoInstrukcijos']['ru'] = 'Как нас найти?'; $_['tpl_vairavimoInstrukcijos']['pl'] = 'Dojazd'; $_['tpl_elPastas']['lt'] = 'El. paštas'; $_['tpl_elPastas']['en'] = 'E-mail'; $_['tpl_elPastas']['fr'] = 'E-mail'; $_['tpl_elPastas']['de'] = 'E-mail'; $_['tpl_elPastas']['nl'] = 'E-mail'; $_['tpl_elPastas']['ru'] = 'E-mail'; $_['tpl_elPastas']['pl'] = 'E-mail'; $_['tpl_tel']['lt'] = 'Tel.'; $_['tpl_tel']['en'] = 'Phone:'; $_['tpl_tel']['fr'] = 'Tel.'; $_['tpl_tel']['de'] = 'Tel.'; $_['tpl_tel']['nl'] = 'Tel.'; $_['tpl_tel']['ru'] = 'Тел.'; $_['tpl_tel']['pl'] = 'Tel.'; $_['tpl_copyright']['lt'] = '© 2009 Margionys. Visos teisės saugomos.'; $_['tpl_copyright']['en'] = '© 2009 Margionys. All rights reserved.'; $_['tpl_copyright']['fr'] = '© 2009 Margionys. Tous droits réservés.'; $_['tpl_copyright']['de'] = '© 2009 Margionys. Alle Rechte vorbehalten.'; $_['tpl_copyright']['nl'] = '© 2009 Margionys. Alle Rechter voorbehonden.'; $_['tpl_copyright']['ru'] = '© 2009 Margionys. Все права защищены.'; $_['tpl_copyright']['pl'] = '© 2009 Margionys. Wszelkie prawa zastrzeżone.'; $_['tpl_fotogalerija']['lt'] = 'Fotogalerija'; $_['tpl_fotogalerija']['en'] = 'Fotogallery'; $_['tpl_fotogalerija']['fr'] = 'Gallerie des photos'; $_['tpl_fotogalerija']['de'] = 'Fotogallerie'; $_['tpl_fotogalerija']['nl'] = 'Galerij'; $_['tpl_fotogalerija']['ru'] = 'Фотогалерея'; $_['tpl_fotogalerija']['pl'] = 'Galeria'; $_['tpl_visosNuotraukos']['lt'] = 'Daugiau nuotraukų'; $_['tpl_visosNuotraukos']['en'] = 'More images'; $_['tpl_visosNuotraukos']['fr'] = 'Plus dimages'; $_['tpl_visosNuotraukos']['de'] = 'Mehr Bilder'; $_['tpl_visosNuotraukos']['nl'] = 'Meer beelden'; $_['tpl_visosNuotraukos']['ru'] = 'Другие фото'; $_['tpl_visosNuotraukos']['pl'] = 'Więcej zdjęć '; $_['tpl_vardasPavarde']['lt'] = 'Vardas, Pavardė'; $_['tpl_vardasPavarde']['en'] = 'Name, Surname'; $_['tpl_vardasPavarde']['fr'] = 'Prénom, Nom'; $_['tpl_vardasPavarde']['de'] = 'Vorname, Name'; $_['tpl_vardasPavarde']['nl'] = 'Voornamm, Naam'; $_['tpl_vardasPavarde']['ru'] = 'Имя, Фамилия'; $_['tpl_vardasPavarde']['pl'] = 'Imię, Nazwisko'; $_['tpl_pavadinimas']['lt'] = 'Pavadinimas'; $_['tpl_pavadinimas']['en'] = 'Title'; $_['tpl_pavadinimas']['fr'] = 'Titre'; $_['tpl_pavadinimas']['de'] = 'Anrede'; $_['tpl_pavadinimas']['nl'] = 'Aanrede'; $_['tpl_pavadinimas']['ru'] = 'Название'; $_['tpl_pavadinimas']['pl'] = 'Tytuł'; $_['tpl_atsiliepimas']['lt'] = 'Atsiliepimas'; $_['tpl_atsiliepimas']['en'] = 'Feedback'; $_['tpl_atsiliepimas']['fr'] = 'Feed-back'; $_['tpl_atsiliepimas']['de'] = 'Bewertung'; $_['tpl_atsiliepimas']['nl'] = 'Feedback'; $_['tpl_atsiliepimas']['ru'] = 'Сообщение'; $_['tpl_atsiliepimas']['pl'] = 'Opinie'; $_['tpl_parasykiteAtsiliepima']['lt'] = 'Parašykite atsiliepimą'; $_['tpl_parasykiteAtsiliepima']['en'] = 'Write your feedback'; $_['tpl_parasykiteAtsiliepima']['fr'] = 'Envoyez-nous vos impresions'; $_['tpl_parasykiteAtsiliepima']['de'] = 'Bewerten Sie uns'; $_['tpl_parasykiteAtsiliepima']['nl'] = 'Laat ons uw feedback'; $_['tpl_parasykiteAtsiliepima']['ru'] = 'Отправьте нам Ваши впечатления'; $_['tpl_parasykiteAtsiliepima']['pl'] = 'Dodaj opinię'; $_['tpl_kontaktaiLaiskoPavadinimas']['lt'] = 'Atsiliepimas puslapyje'; $_['tpl_kontaktaiLaiskoPavadinimas']['en'] = 'Feedback in the page'; $_['tpl_kontaktaiLaiskoPavadinimas']['fr'] = 'Vos impressions à la page'; $_['tpl_kontaktaiLaiskoPavadinimas']['de'] = 'Bewertung auf der Seite'; $_['tpl_kontaktaiLaiskoPavadinimas']['nl'] = 'Uw indruk op pagina'; $_['tpl_kontaktaiLaiskoPavadinimas']['ru'] = 'Ваше сообщение о странице'; $_['tpl_kontaktaiLaiskoPavadinimas']['pl'] = 'Opinie na stronie'; $_['tpl_nepavykoIssiusti']['lt'] = 'Nepavyko nusiųsti atsiliepimo. Mėginkite siųsti užklausą dar kartą arba siųskite puslapio kontaktuose nurodytu el.pašto adresu.'; $_['tpl_nepavykoIssiusti']['en'] = 'Failed to send a feedback. Please try again or send it directly to the e-mail, which is specified in contacts page.'; $_['tpl_nepavykoIssiusti']['fr'] = 'Vous ne pouvez envoyer vos impressions. Essayez à nouveau ou envoyez-les directement à l\'adresse e-mail reprise sur la page de contact.'; $_['tpl_nepavykoIssiusti']['de'] = 'Leider wurde Ihre Bewertung nicht übermittelt. Bitte versuchen Sie es noch einmal oder senden Sie die Einschätzung direkt per E-mail (siehe Kontaktinformationen).'; $_['tpl_nepavykoIssiusti']['nl'] = 'U kunt uw feedback niet sturen; Proberen nog eens of stuurt uw feedback rechstreeks naar de contact informatie.'; $_['tpl_nepavykoIssiusti']['ru'] = 'Ваше сообщение не могло быть послано. Попробуйте еще раз или пошлите его прямо на e-mail, указанный на странице обратной связи'; $_['tpl_nepavykoIssiusti']['pl'] = 'Opinia nie została dodana. Proszę spróbować później lub przesłać opinię na adres e-mail podany w zakładce „Kontakt”.'; $_['tpl_kontaktaiOk']['lt'] = 'Jūsų atsiliepimas sėkmingai nusiųstas. Dėkojame už atsiliepimą!'; $_['tpl_kontaktaiOk']['en'] = 'Your feedback was sent successfully. Thank you for sharing your opinion.'; $_['tpl_kontaktaiOk']['fr'] = 'Votre message a été envoyé avec success. Merci.'; $_['tpl_kontaktaiOk']['de'] = 'Wir haben Ihre Bewertung erhalten. Herzlichen Dank für Ihre Mühe.'; $_['tpl_kontaktaiOk']['nl'] = 'Uw bericht was sucesvol gestuurd. Bedankt.'; $_['tpl_kontaktaiOk']['ru'] = 'Ваше сообщение послано успешно. Спасибо за Ваше сообщение'; $_['tpl_kontaktaiOk']['pl'] = 'Twoja opinia została dodana. Dziękujemy. '; $_['tpl_kontaktaiKlaida']['lt'] = 'Blogai užpildyta atsiliepimų forma. Prašome užpildyti visus laukelius.'; $_['tpl_kontaktaiKlaida']['en'] = 'Incorrectly completed form. Please fill in all the fields!'; $_['tpl_kontaktaiKlaida']['fr'] = 'Formulaire non rempli correctement. Veuillez remplir tous les champs!'; $_['tpl_kontaktaiKlaida']['de'] = 'Formblatt unvollständig. Bitte füllen Sie alle Felder aus!'; $_['tpl_kontaktaiKlaida']['nl'] = 'Form niet goed ingevuld. Vul alle velden in!'; $_['tpl_kontaktaiKlaida']['ru'] = 'Пожалуйста заполните все поля!'; $_['tpl_kontaktaiKlaida']['pl'] = 'Formularz wypełniony niepoprawnie. Proszę uzupełnić brakujące pola!'; $_['tpl_rezervacijosSalygos']['lt'] = 'Rezervacijos sąlygos'; $_['tpl_rezervacijosSalygos']['en'] = 'Reservation conditions'; $_['tpl_rezervacijosSalygos']['fr'] = 'Conditions de réservation'; $_['tpl_rezervacijosSalygos']['de'] = 'Reservierungsbedingungen'; $_['tpl_rezervacijosSalygos']['nl'] = 'Reservatie'; $_['tpl_rezervacijosSalygos']['ru'] = 'Условия бронирования'; $_['tpl_rezervacijosSalygos']['pl'] = 'Warunki rezerwacji'; $_['tpl_pasirinkiteLaikotarpi']['lt'] = 'Pasirinkite laikotarpį ir sužinosite kainą'; $_['tpl_pasirinkiteLaikotarpi']['en'] = 'Select duration of your stay and you will know the price'; $_['tpl_pasirinkiteLaikotarpi']['fr'] = 'Veuillez sélectionner la durée de votre séjour, vous serez informé du prix'; $_['tpl_pasirinkiteLaikotarpi']['de'] = 'Bitte geben Sie eine Aufenhaltsdauer ein, um eine Preisangabe zu erhalten'; $_['tpl_pasirinkiteLaikotarpi']['nl'] = 'Selecteer / Prijs'; $_['tpl_pasirinkiteLaikotarpi']['ru'] = 'Укажите период Вашего пребывания, чтобы получить предложение по стоимости'; $_['tpl_pasirinkiteLaikotarpi']['pl'] = 'Proszę określić długość pobytu, aby uzyskać informację o cenie.'; $_['tpl_atvyksite']['lt'] = 'Atvyksite'; $_['tpl_atvyksite']['en'] = 'You will arrive'; $_['tpl_atvyksite']['fr'] = 'Arrivée'; $_['tpl_atvyksite']['de'] = 'Ankunft'; $_['tpl_atvyksite']['nl'] = 'Aankomst'; $_['tpl_atvyksite']['ru'] = 'Прибытие'; $_['tpl_atvyksite']['pl'] = 'Data przyjazdu'; $_['tpl_isvyksite']['lt'] = 'Išvyksite'; $_['tpl_isvyksite']['en'] = 'You will depart'; $_['tpl_isvyksite']['fr'] = 'Départ'; $_['tpl_isvyksite']['de'] = 'Abreise'; $_['tpl_isvyksite']['nl'] = 'Vertrek'; $_['tpl_isvyksite']['ru'] = 'Отъезд'; $_['tpl_isvyksite']['pl'] = 'Data wyjazdu'; $_['tpl_sodybosKainaLaikotarpiui']['lt'] = 'Sodybos kaina pasirinktu laikotarpiu'; $_['tpl_sodybosKainaLaikotarpiui']['en'] = 'Price for the selected duration of stay'; $_['tpl_sodybosKainaLaikotarpiui']['fr'] = 'Prix pour la durée de votre séjour '; $_['tpl_sodybosKainaLaikotarpiui']['de'] = 'Preis für die gewählte Aufenthaltsdauer'; $_['tpl_sodybosKainaLaikotarpiui']['nl'] = 'Prijs voor de duur van uw verblijf'; $_['tpl_sodybosKainaLaikotarpiui']['ru'] = 'Стоимость за время Вашего пребывания'; $_['tpl_sodybosKainaLaikotarpiui']['pl'] = 'Cena za wskazany czas pobytu'; $_['tpl_uzstatas']['lt'] = 'Užstatas'; $_['tpl_uzstatas']['en'] = 'Advance payment'; $_['tpl_uzstatas']['fr'] = 'Arrhes'; $_['tpl_uzstatas']['de'] = 'Anszahlung'; $_['tpl_uzstatas']['nl'] = 'Voorschot'; $_['tpl_uzstatas']['ru'] = 'Предоплата'; $_['tpl_uzstatas']['pl'] = 'Zaliczka'; $_['tpl_uzimta']['lt'] = 'Užimta'; $_['tpl_uzimta']['en'] = 'Occupied'; $_['tpl_uzimta']['fr'] = 'Loué'; $_['tpl_uzimta']['de'] = 'Belegt'; $_['tpl_uzimta']['nl'] = 'verhuurd'; $_['tpl_uzimta']['ru'] = 'Сдано'; $_['tpl_uzimta']['pl'] = 'Zajęte'; $_['tpl_rezervuota']['lt'] = 'Rezervuota'; $_['tpl_rezervuota']['en'] = 'Reserved'; $_['tpl_rezervuota']['fr'] = 'Réservé'; $_['tpl_rezervuota']['de'] = 'Reserviert'; $_['tpl_rezervuota']['nl'] = 'Gereserveerd'; $_['tpl_rezervuota']['ru'] = 'Забронировано'; $_['tpl_rezervuota']['pl'] = 'Zarezerwowane'; $_['tpl_laisva']['lt'] = 'Laisva'; $_['tpl_laisva']['en'] = 'Available'; $_['tpl_laisva']['fr'] = 'Libre'; $_['tpl_laisva']['de'] = 'Verfügbar'; $_['tpl_laisva']['nl'] = 'Vrij'; $_['tpl_laisva']['ru'] = 'Свободно'; $_['tpl_laisva']['pl'] = 'Dostępne'; $_['tpl_vardas']['lt'] = 'Vardas'; $_['tpl_vardas']['en'] = 'Name'; $_['tpl_vardas']['fr'] = 'Prénom'; $_['tpl_vardas']['de'] = 'Vorname'; $_['tpl_vardas']['nl'] = 'Voornaam'; $_['tpl_vardas']['ru'] = 'Имя'; $_['tpl_vardas']['pl'] = 'Imię'; $_['tpl_pateikiteKontaktineInformacija']['lt'] = 'Pateikite kontaktinę informaciją'; $_['tpl_pateikiteKontaktineInformacija']['en'] = 'Please provide your contact information'; $_['tpl_pateikiteKontaktineInformacija']['fr'] = 'Veuillez nous faire parvenir vos coordonnées'; $_['tpl_pateikiteKontaktineInformacija']['de'] = 'Bitte geben Sie Ihre Kontaktdaten an'; $_['tpl_pateikiteKontaktineInformacija']['nl'] = 'Uw persoonlijke gegevens a.u.b'; $_['tpl_pateikiteKontaktineInformacija']['ru'] = 'Пожауйста укажите, как с Вами связаться'; $_['tpl_pateikiteKontaktineInformacija']['pl'] = 'Proszę podać dane kontaktowe'; $_['tpl_pavarde']['lt'] = 'Pavardė'; $_['tpl_pavarde']['en'] = 'Surname'; $_['tpl_pavarde']['fr'] = 'Nom'; $_['tpl_pavarde']['de'] = 'Nachname'; $_['tpl_pavarde']['nl'] = 'Naam'; $_['tpl_pavarde']['ru'] = 'Фамилия'; $_['tpl_pavarde']['pl'] = 'Nazwisko'; $_['tpl_telefonas']['lt'] = 'Telefonas'; $_['tpl_telefonas']['en'] = 'Phone number'; $_['tpl_telefonas']['fr'] = 'Numéro de tel.'; $_['tpl_telefonas']['de'] = 'Telefon'; $_['tpl_telefonas']['nl'] = 'Telefoonnummer'; $_['tpl_telefonas']['ru'] = 'Телефон'; $_['tpl_telefonas']['pl'] = 'Numer telefonu'; $_['tpl_elpastas']['lt'] = 'El. paštas'; $_['tpl_elpastas']['en'] = 'E-mail'; $_['tpl_elpastas']['fr'] = 'E-mail'; $_['tpl_elpastas']['de'] = 'E-mail'; $_['tpl_elpastas']['nl'] = 'E-mail'; $_['tpl_elpastas']['ru'] = 'E-mail'; $_['tpl_elpastas']['pl'] = 'E-mail'; $_['tpl_komentaras']['lt'] = 'Komentaras'; $_['tpl_komentaras']['en'] = 'Comment'; $_['tpl_komentaras']['fr'] = 'Commentaires'; $_['tpl_komentaras']['de'] = 'Kommentare'; $_['tpl_komentaras']['nl'] = 'Commentaar'; $_['tpl_komentaras']['ru'] = 'Комментарии'; $_['tpl_komentaras']['pl'] = 'Uwagi'; $_['tpl_rezervuoti']['lt'] = 'Rezervuoti'; $_['tpl_rezervuoti']['en'] = 'To make a reservation'; $_['tpl_rezervuoti']['fr'] = 'Pour réserver'; $_['tpl_rezervuoti']['de'] = 'Hier können Sie reservieren'; $_['tpl_rezervuoti']['nl'] = 'Om te reserveren'; $_['tpl_rezervuoti']['ru'] = 'Бронь'; $_['tpl_rezervuoti']['pl'] = 'Rezerwuję'; $_['tpl_valiutaLitais']['lt'] = 'Lt'; $_['tpl_valiutaLitais']['en'] = 'LT'; $_['tpl_valiutaLitais']['fr'] = 'Lt'; $_['tpl_valiutaLitais']['de'] = 'Lt'; $_['tpl_valiutaLitais']['nl'] = 'Lt'; $_['tpl_valiutaLitais']['ru'] = 'Lt'; $_['tpl_valiutaLitais']['pl'] = 'LT'; // Nekeisti!!! € yra simbolis kuris puslapyje atvaizduojamas kaip euro simbolis!!! Jis nėra verčiamas. // Jei norima, kad rodyti tik tekstą, tai & ir ; simboliai nereikalingi!!! $_['tpl_valiutaEurais']['lt'] = 'eurai'; $_['tpl_valiutaEurais']['en'] = 'EUR'; $_['tpl_valiutaEurais']['fr'] = 'EUR'; $_['tpl_valiutaEurais']['de'] = 'EURO'; $_['tpl_valiutaEurais']['nl'] = 'Eur'; $_['tpl_valiutaEurais']['ru'] = 'евро'; $_['tpl_valiutaEurais']['pl'] = 'EUR'; $_['tpl_nuoDaugiauUzIki']['lt'] = 'Klaidingai įvestas intervalas: išvykimo data negali būti ankstesnė nei atvykimo!'; $_['tpl_nuoDaugiauUzIki']['en'] = 'Incorrect duration: departure date may not be before the arrival date!'; $_['tpl_nuoDaugiauUzIki']['fr'] = 'Durée incorrecte: la date de départ ne doit pas être inférieure à la date d\'arrivée!'; $_['tpl_nuoDaugiauUzIki']['de'] = 'Gewählte Aufenthaltsdauer nicht möglich: Abreisetag liegt vor dem Anreisetag!'; $_['tpl_nuoDaugiauUzIki']['nl'] = 'Verkeerde duur. Datum van vertrek mag niet voor de datum van ankomst!'; $_['tpl_nuoDaugiauUzIki']['ru'] = 'Неправильно указано время пребывания: дата отъезда не должна быть ранее даты приезда!'; $_['tpl_nuoDaugiauUzIki']['pl'] = 'Błędnie wprowadzone dane. Data wyjazdu nie może poprzedzać daty przyjazdu!'; $_['tpl_pasirinktameIntervaleUzsakytuDienu']['lt'] = 'Klaidingai įvestas intervalas: Jūsų pasirinktame intervale yra užsakytų dienų!'; $_['tpl_pasirinktameIntervaleUzsakytuDienu']['en'] = 'Incorrect duration: Some days are already occupied during your selected duration of stay!'; $_['tpl_pasirinktameIntervaleUzsakytuDienu']['fr'] = 'Durée incorrecte. Certains jours sélectionnés ne sont plus libres!'; $_['tpl_pasirinktameIntervaleUzsakytuDienu']['de'] = 'Gewählte Aufenthaltsdauer nicht möglich: Während des gewählten Zeitraumes sind einige Tage bereits belegt!'; $_['tpl_pasirinktameIntervaleUzsakytuDienu']['nl'] = 'Verkeerde duur. Somige gesectionnerde dagen zijn niet meer vrij!'; $_['tpl_pasirinktameIntervaleUzsakytuDienu']['ru'] = 'Несоответствие по времени пребывания: Некоторые даты в указанный период уже забронированы!'; $_['tpl_pasirinktameIntervaleUzsakytuDienu']['pl'] = 'Proszę zmienić długość pobytu; niektóre dni w wybranym okresie są już zarezerwowan!'; $_['tpl_blogaData']['lt'] = 'Klaidingai įvesta data!'; $_['tpl_blogaData']['en'] = 'Date entered incorrectly!'; $_['tpl_blogaData']['fr'] = 'Date incorrecte!'; $_['tpl_blogaData']['de'] = 'Dateneingabe nicht korrekt!'; $_['tpl_blogaData']['nl'] = 'Verkeerde datum!'; $_['tpl_blogaData']['ru'] = 'Дата введена неправильно!'; $_['tpl_blogaData']['pl'] = 'Błędnie wprowadzone dane!'; $_['tpl_perTrumpaRezervacija']['lt'] = 'Minimali rezervacijos trukmė 3 naktys'; $_['tpl_perTrumpaRezervacija']['en'] = 'Minimum booking time 3 nights'; $_['tpl_perTrumpaRezervacija']['fr'] = 'Minimum booking time 3 nights'; $_['tpl_perTrumpaRezervacija']['de'] = 'Minimum booking time 3 nights'; $_['tpl_perTrumpaRezervacija']['nl'] = 'Minimum booking time 3 nights'; $_['tpl_perTrumpaRezervacija']['ru'] = 'Minimum booking time 3 nights'; $_['tpl_perTrumpaRezervacija']['pl'] = 'Minimalna długość pobytu 3 noclegi'; $_['tpl_uzsakymasLaiskoPavadinimas']['lt'] = 'Užsakymas puslapyje'; $_['tpl_uzsakymasLaiskoPavadinimas']['en'] = 'Booking in the website'; $_['tpl_uzsakymasLaiskoPavadinimas']['fr'] = 'Réservation par le websitežsakymas puslapyje'; $_['tpl_uzsakymasLaiskoPavadinimas']['de'] = 'Buchung auf der Web-Seite'; $_['tpl_uzsakymasLaiskoPavadinimas']['nl'] = 'Réservatie op e website'; $_['tpl_uzsakymasLaiskoPavadinimas']['ru'] = 'Бронирование через вэбсайт'; $_['tpl_uzsakymasLaiskoPavadinimas']['pl'] = 'Rezerwacja na stronie'; $_['tpl_uzsakymasNepavykoIssiusti']['lt'] = 'Atsiprašome, nepavyko išsiųsti užsąkymo. Mėginkite siųsti užklausą dar kartą arba susisiekite puslapio kontaktuose nurodytu el.pašto adresu.'; $_['tpl_uzsakymasNepavykoIssiusti']['en'] = 'We apologise, the reservation has not been sent. Try sending again or contact us over the e-mail address provided in the contact information.'; $_['tpl_uzsakymasNepavykoIssiusti']['fr'] = 'Désolée votre reservation n\'a pas été envoyée. Essayez à nouveau ou contactez-nous à l\'adresse reprise à la page de démarrage.'; $_['tpl_uzsakymasNepavykoIssiusti']['de'] = 'Leider wurde Ihre Reservierung nicht übermittelt. Bitte versuchen Sie es noch einmal oder nehmen Sie mit uns über E-mail Kontakt auf (siehe Kontaktinformationen).'; $_['tpl_uzsakymasNepavykoIssiusti']['nl'] = 'Sorry, uw reservatie is niet doorgestuurd. Probeer nog eens of contacteer ons via e-mail. Cfr Homepage.'; $_['tpl_uzsakymasNepavykoIssiusti']['ru'] = 'Сожалеем, Ваша бронь не была послана. Попробуйте еще раз или отправьте Ваше сообщение на e-mail, указанный на странице обратной связи.'; $_['tpl_uzsakymasNepavykoIssiusti']['pl'] = 'Przepraszamy. Złożenie rezerwacji nie powiodło się. Proszę spróbować ponownie lub przesłać wiadomość na adres e-mail podany w zakładce „Kontakt“.'; $_['tpl_uzsakymasOk']['lt'] = 'Jūsų užsakymas sėkmingai nusiųstas!'; $_['tpl_uzsakymasOk']['en'] = 'Your reservation has been successfully transmitted!'; $_['tpl_uzsakymasOk']['fr'] = 'Votre réservation a été transmise avec succès!'; $_['tpl_uzsakymasOk']['de'] = 'Ihre Reservierung wurde erfolgreich übermittelt!'; $_['tpl_uzsakymasOk']['nl'] = 'uw reservatie was wel gestuurde!'; $_['tpl_uzsakymasOk']['ru'] = 'Ваша бронь послана успешно!'; $_['tpl_uzsakymasOk']['pl'] = 'Rezerwacja została przyjęta!'; $_['tpl_uzsakymasKlaida']['lt'] = 'Blogai užpildyta užsakymo forma. Prašome užpildyti visus reikalaujamus laukelius.'; $_['tpl_uzsakymasKlaida']['en'] = 'Incorrectly completed form. Please fill-in all required fields.'; $_['tpl_uzsakymasKlaida']['fr'] = 'Le formulaire n\'a pas été complete correctement. Veuillez remplir tous les champs.'; $_['tpl_uzsakymasKlaida']['de'] = 'Es fehlen einige Daten. Bitte Sie füllen Sie alle erfroderlichen Felder aus.'; $_['tpl_uzsakymasKlaida']['nl'] = 'Er ontbreekt enkele gegevens. Gelieve alle nodigen vellen in te vullen.'; $_['tpl_uzsakymasKlaida']['ru'] = 'Форма не заполнена правильно. Заполните все поля.'; $_['tpl_uzsakymasKlaida']['pl'] = 'Formularz wypełniony niepoprawnie. Proszę uzupełnić wszystkie wymagane pola.'; $_['tpl_jusuLaukiame']['lt'] = 'Jūsų laukiame'; $_['tpl_jusuLaukiame']['en'] = 'We are located'; $_['tpl_jusuLaukiame']['fr'] = 'Nous sommes heureux de vous accueillir'; $_['tpl_jusuLaukiame']['de'] = 'Wir freuen uns auf Ihren Besuch'; $_['tpl_jusuLaukiame']['nl'] = 'Info'; $_['tpl_jusuLaukiame']['ru'] = 'Мы рады Вас принять.'; $_['tpl_jusuLaukiame']['pl'] = 'Lokalizacja'; $_['tpl_uzimtumoKalendorius']['lt'] = 'Užimtumo kalendorius'; $_['tpl_uzimtumoKalendorius']['en'] = 'Calendar of occupancy'; $_['tpl_uzimtumoKalendorius']['fr'] = 'Calendrier des occupations'; $_['tpl_uzimtumoKalendorius']['de'] = 'Verfügbarkeit'; $_['tpl_uzimtumoKalendorius']['nl'] = 'Kalender'; $_['tpl_uzimtumoKalendorius']['ru'] = 'Календарь бронирования'; $_['tpl_uzimtumoKalendorius']['pl'] = 'Dostępne terminy'; $_['tpl_pateiktiRezervacija']['lt'] = 'Pateikti rezervaciją'; $_['tpl_pateiktiRezervacija']['en'] = 'Make a reservation'; $_['tpl_pateiktiRezervacija']['fr'] = 'Faites une réservation'; $_['tpl_pateiktiRezervacija']['de'] = 'Reservieren'; $_['tpl_pateiktiRezervacija']['nl'] = 'Reserveren'; $_['tpl_pateiktiRezervacija']['ru'] = 'Забронируйте'; $_['tpl_pateiktiRezervacija']['pl'] = 'Rezerwuj'; $_['tpl_siusti']['lt'] = 'Siųsti'; $_['tpl_siusti']['en'] = 'Send'; $_['tpl_siusti']['fr'] = 'Envoyer'; $_['tpl_siusti']['de'] = 'Senden'; $_['tpl_siusti']['nl'] = 'Sturen'; $_['tpl_siusti']['ru'] = 'Отправить'; $_['tpl_siusti']['pl'] = 'Wyślij'; $_['tpl_paspauskiteKadPamatyti']['lt'] = 'Paspauskite kairiajame žemutiniame kampe, kad pamatytumėte šį žemėlapį "Google Maps"'; $_['tpl_paspauskiteKadPamatyti']['en'] = 'Click on the lower left-hand corner to see this map in "Google Maps"'; $_['tpl_paspauskiteKadPamatyti']['fr'] = 'Cliquer sur le coin inférieur gauche pour voir cette carte dans "Google Maps"'; $_['tpl_paspauskiteKadPamatyti']['de'] = 'Zur Ansicht in Google-maps auf die untere linke Ecke klicken'; $_['tpl_paspauskiteKadPamatyti']['nl'] = 'Klick op de linkse hoek beneden om deze kaart in "Google Maps"'; $_['tpl_paspauskiteKadPamatyti']['ru'] = 'Нажмите на нижнем левом углу, чтобы увидеть эту карту в Google Maps'; $_['tpl_paspauskiteKadPamatyti']['pl'] = 'Wybierz przycisk/link w lewym dolnym rogu, aby zobaczyć mapę w Google Maps'; Notice: Undefined variable: _ in /var/www/vhosts/margionys.lt/httpdocs/chf/message.php on line 61 Notice: Undefined index: ru in /var/www/vhosts/margionys.lt/httpdocs/chf/message.php on line 116 /** * CHF_Component_Thumbnail * * @author Marius Kazemekaitis a.k.a cOdH * @package CHF::CORE * @subpackage component * @filesource * @version v3.0/2006 */ /** * CHF_Component_Thumbnail * * @author Marius Kazemekaitis a.k.a cOdH * @package CHF::CORE * @subpackage component */ class CHF_Component_Thumbnail extends CHF_Component { /** * $errmsg * * Klaidos pranesimas parsinimui * * @author Marius Kazemekaitis a.k.a cOdH * @var string */ private $errmsg; /** * $error * * Pazymime kai ivyksta klaida * * @author Marius Kazemekaitis a.k.a cOdH * @var bool */ private $error; /** * $format * * Paveikslelio failo formatas * * @author Marius Kazemekaitis a.k.a cOdH * @var string */ private $format; /** * $currentDimensions * * Dabartiniai paveikslelio matmenys * * @author Marius Kazemekaitis a.k.a cOdH * @var array */ private $currentDimensions; /** * $newDimensions * * Nauji matmenys po apdirbimo * * @author Marius Kazemekaitis a.k.a cOdH * @var array */ private $newDimensions; /** * $newImage * * Galutinis paveikslelis atvaizdavimui arba issaugojimui * * @author Marius Kazemekaitis a.k.a cOdH * @var mixed */ private $newImage; /** * $oldImage * * Originalus paveikslelis apdirbimui * * @author Marius Kazemekaitis a.k.a cOdH * @var mixed */ private $oldImage; /** * $workingImage * * Apdirbamas paveikslelis * * @author Marius Kazemekaitis a.k.a cOdH * @var mixed */ private $workingImage; /** * $fileName * * Paveikslelio failo vardas. * Gali buti su direktorija * * @author Marius Kazemekaitis a.k.a cOdH * @var string */ public $fileName; /** * $maxWidth * * Maksimalus paveikslelio plotis * * @author Marius Kazemekaitis a.k.a cOdH * @var int */ public $maxWidth; /** * $maxHeight * * Maksimalus paveikslelio aukstis * * @author Marius Kazemekaitis a.k.a cOdH * @var int */ public $maxHeight; /** * $percent * * Procentinis paveikslelio dydis * * @author Marius Kazemekaitis a.k.a cOdH * @var int */ public $percent; /** * $quality * * JPEG paveikslelio kokybe * * @author Marius Kazemekaitis a.k.a cOdH * @var int */ public $quality; /** * $cropSize * * Dydis pikseliais paveikslelio iskirpimui (nuo centro) * * @author Marius Kazemekaitis a.k.a cOdH * @var int */ public $cropSize; public $cropX; public $cropY; /** * __construct * * @author Marius Kazemekaitis a.k.a cOdH * @return void */ public function __construct() { $this->errmsg = ''; $this->error = false; $this->format = ''; $this->currentDimensions = array(); $this->newDimensions = array(); $this->fileName = ''; $this->maxWidth = 0; $this->maxHeight = 0; $this->percent = 0; $this->quality = 60; $this->cropSize = 0; $this->cropX = 0; $this->cropY = 0; } /** * __destruct * * @author Marius Kazemekaitis a.k.a cOdH * @return void */ public function __destruct() { if($this->newImage) @ImageDestroy($this->newImage); if($this->oldImage) @ImageDestroy($this->oldImage); if($this->workingImage) @ImageDestroy($this->workingImage); } /** * init() * * Tikrinamos klaidos ir nustatomas failo tipas * * @author Marius Kazemekaitis a.k.a cOdH * @return void */ public function init() { if(!file_exists($this->fileName)) { $this->errmsg = "File not found"; $this->error = true; } elseif(!is_readable($this->fileName)) { $this->errmsg = "File is not readable"; $this->error = true; } if($this->error == false) { if(stristr(strtolower($this->fileName),'.gif')) $this->format = 'GIF'; elseif(stristr(strtolower($this->fileName),'.jpg') || stristr(strtolower($this->fileName),'.jpeg')) $this->format = "JPG"; elseif(stristr(strtolower($this->fileName),'.png')) $this->format = 'PNG'; else { $this->errmsg = "Unknown file format"; $this->error = true; } } if($this->maxWidth == 0 && $this->maxHeight == 0 && $this->percent == 0) $this->percent = 100; if($this->error == false) { switch($this->format) { case "GIF": $this->oldImage = ImageCreateFromGif($this->fileName); break; case "JPG": $this->oldImage = ImageCreateFromJpeg($this->fileName); break; case "PNG": $this->oldImage = ImageCreateFromPng($this->fileName); break; } $size = GetImageSize($this->fileName); $this->currentDimensions = array("width"=>$size[0],"height"=>$size[1]); $this->newImage = $this->oldImage; } if($this->error) { $this->showErrorImage(); break; } } public function getCurrentWidth() { return $this->currentDimensions['width']; } public function getCurrentHeight() { return $this->currentDimensions['height']; } public function calcWidth($width,$height) { $newWP = (100 * $this->maxWidth) / $width; $newHeight = ($height * $newWP) / 100; return array("newWidth"=>intval($this->maxWidth),"newHeight"=>intval($newHeight)); } public function calcHeight($width,$height) { $newHP = (100 * $this->maxHeight) / $height; $newWidth = ($width * $newHP) / 100; return array("newWidth"=>intval($newWidth),"newHeight"=>intval($this->maxHeight)); } public function calcPercent($width,$height) { $newWidth = ($width * $this->percent) / 100; $newHeight = ($height * $this->percent) / 100; return array("newWidth"=>intval($newWidth),"newHeight"=>intval($newHeight)); } public function calcImageSize($width,$height) { $newSize = array("newWidth"=>$width,"newHeight"=>$height); if($this->maxWidth > 0 && $width > $this->maxWidth) { $newSize = $this->calcWidth($width,$height); if($this->maxHeight > 0 && $newSize['newHeight'] > $this->maxHeight) $newSize = $this->calcHeight($newSize['newWidth'],$newSize['newHeight']); $this->newDimensions = $newSize; } if($this->maxHeight > 0 && $height > $this->maxHeight) { $newSize = $this->calcHeight($width,$height); if($this->maxWidth > 0 && $newSize['newWidth'] > $this->maxWidth) { $newSize = $this->calcWidth($newSize['newWidth'],$newSize['newHeight']); } $this->newDimensions = $newSize; } if($this->percent > 0) { $newSize = $this->calcPercent($width,$height); $this->newDimensions = $newSize; } } public function showErrorImage() { header("Content-type: image/png"); $errImg = ImageCreate(220,25); $bgColor = ImageColorAllocate($errImg,0,0,0); $fgColor1 = ImageColorAllocate($errImg,255,255,255); $fgColor2 = ImageColorAllocate($errImg,255,0,0); ImageString($errImg,3,6,6,"ERROR:",$fgColor2); ImageString($errImg,3,55,6,$this->errmsg,$fgColor1); ImagePng($errImg); ImageDestroy($errImg); } public function resize($name = '') { $this->calcImageSize($this->currentDimensions['width'],$this->currentDimensions['height']); if(function_exists("ImageCreateTrueColor")) { $this->workingImage = ImageCreateTrueColor($this->newDimensions['newWidth'],$this->newDimensions['newHeight']); } else { $this->workingImage = ImageCreate($this->newDimensions['newWidth'],$this->newDimensions['newHeight']); } ImageCopyResampled( $this->workingImage, $this->oldImage, 0, 0, 0, 0, $this->newDimensions['newWidth'], $this->newDimensions['newHeight'], $this->currentDimensions['width'], $this->currentDimensions['height'] ); $this->oldImage = $this->workingImage; $this->newImage = $this->workingImage; $this->currentDimensions['width'] = $this->newDimensions['newWidth']; $this->currentDimensions['height'] = $this->newDimensions['newHeight']; } public function crop() { $cropX = intval(($this->currentDimensions['width'] - $this->cropSize) / 2); $cropY = intval(($this->currentDimensions['height'] - $this->cropSize) / 2); if(function_exists("ImageCreateTrueColor")) { $this->workingImage = ImageCreateTrueColor($this->cropSize,$this->cropSize); } else { $this->workingImage = ImageCreate($this->cropSize,$this->cropSize); } ImageCopy( $this->workingImage, $this->oldImage, 0, 0, $this->cropX, $this->cropY, $this->cropSize, $this->cropSize ); $this->oldImage = $this->workingImage; $this->newImage = $this->workingImage; $this->currentDimensions['width'] = $this->cropSize; $this->currentDimensions['height'] = $this->cropSize; } public function save($name) { $this->show($name); } function show($name='') { switch($this->format) { case "GIF": if($name != '') { ImageGif($this->newImage,$name); } else { header("Content-type: image/gif"); ImageGif($this->newImage); } break; case "JPG": if($name != '') { ImageJpeg($this->newImage,$name,$this->quality); } else { header("Content-type: image/jpeg"); ImageJpeg($this->newImage,'',$this->quality); } break; case "PNG": if($name != '') { ImagePng($this->newImage,$name); } else { header("Content-type: image/png"); ImagePng($this->newImage,$name); } break; } } } ?> - Клуб Маргёнис LT EN FR DE NL RU PL Маргёнис Мы предлагаем Чем заняться фотогалерея Цена/Занятость Клуб Маргёнис Как найти? Членство Права и обязанности Клуб Маргёнис Вам понравилось в нашей усадьбе? Хотели бы вернуться сюда? Вы хотели бы, чтобы усадьба стала частью Вашей жизни и жизни Ваших детей? Делитесь опытом своей жизни в Маргёнис и впредь – станьте членом клуба «Маргёнис»! Заинтересовались? Пишите!
Вам понравилось в нашей усадьбе? Хотели бы вернуться сюда? Вы хотели бы, чтобы усадьба стала частью Вашей жизни и жизни Ваших детей? Делитесь опытом своей жизни в Маргёнис и впредь – станьте членом клуба «Маргёнис»!
Заинтересовались? Пишите!